Conformément à la législation Européenne, LesTwiggy garantit que chaque utilisateur du site web puisse comprendre ce que sont les mouchards et pour quelle raison ils sont utilisés, de façon à ce que les utilisateurs puissent décider en connaissance de cause si en accepter l’utilisation ou pas sur leurs dispositifs.

Que sont les mouchards?

Les mouchards sont des fichiers informatiques ou données partielles qui peuvent être enregistrées sur votre ordinateur (ou autres dispositifs habilités à la navigation sur internet, par exemple smartphone ou tablette) lorsque vous visitez un site. En général, un mouchard contient le nom du site internet d’où le mouchard provient, la “durée vitale” du mouchard (c’est à dire pour combien de temps il restera sur votre dispositif), et une valeur, qui en général est un chiffre unique généré de façon casuelle.

Pour quoi utilise-t-on les mouchards?

On utilise les mouchards pour rendre l’utilisation du site plus simple et pour mieux l’adapter à vos intérêts et besoins. Les mouchards peuvent également être utilisés pour accélérer vos futures expériences et activités sur le site. Ce site n’est pas en mesure de vous identifier personnellement à travers ces informations.

Quels types de mouchards utilisons-nous?

Les mouchards peuvent être classifiés en quatre catégories, selon leurs fonctionnalités:

• Mouchards nécessaires
• Mouchards fonctionnels
• Mouchards de performance
• Mouchards à finalités de marketing (non utilisés)

Le site internet de LesTwiggy utilise seulement les trois premières catégories de mouchards, pour lesquelles aucune autorisation n’est requise.

1. Mouchards nécessaires: Ces mouchards sont essentiels afin de permettre la navigation à l’intérieur du site internet et l’utilisation de ses fonctionnalités, comme par exemple l’accès à certains espaces protégés. Sans ces mouchards, certaines fonctionnalités demandées comme par exemple le login au site ou la création d’un chariot pour le shopping en ligne ne pourraient être fournies.

2. Mouchards fonctionnels: Ces mouchards permettent au site internet de se souvenir des choix que vous avez effectués (comme votre nom d’utilisateur, votre langue ou la zone géographique où vous vivez) afin d’optimiser et de fournir des fonctionnalités plus avancées. Ces mouchards peuvent en outre être utilisés pour fournir des fonctionnalités que vous demandez comme par exemple la visualisation d’une vidéo et la possibilité de commenter un blog. Ces informations recueillies par les mouchards peuvent être anonymes et ne doivent pas tracer la navigation et les activités de l’utilisateur sur d’autres sites internet.

3. Mouchards de performance: Ces mouchards recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le site internet, par exemple, quelle pages sont visitées le plus souvent et si les utilisateurs reçoivent des messages d’erreur de ces pages. Ces mouchards ne recueillent pas d’informations qui identifient un visiteur spécifique. Toutes les informations recueillies par ces mouchards sont réunies et donc anonymes. Elles sont utilisées uniquement pour améliorer le fonctionnement du site internet.

4. Mouchards pour finalités de marketing: Nous utilisons nos mouchards et ceux de tiers pour visualiser les publicités personnalisées sur notre site et sur d’autres sites internet. Cette activité est appelée “retargeting” et est basée sur les différentes activités de navigation, comme les destinations que vous avez cherchées, les structures que vous avez visualisées et les prix qui vous ont été montrés. Les mouchards commerciaux pourraient également être utilisés par des tiers pour montrer leurs produits et services sur notre site.

Google Analytics

Ce site internet utilise Google Analytics, un service d’analyses internet fourni par Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des “mouchards” qui sont des fichiers de texte qui sont déposés sur votre ordinateur pour permettre au site internet d’analyser comment les utilisateurs l’utilisent. Les informations générées par les mouchards sur l’utilisation du site internet de votre part (y compris votre adresse IP) seront transmises et déposées sur les serveurs de Google aux États-Unis. Google utilisera ces informations afin de tracer et d’examiner l’utilisation du site internet, remplir des rapports sur les activités de ce dernier pour les opérateurs (de ce dernier) et fournir d’autres services relatifs aux activités du site internet et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers si cela est imposé par la loi ou dans le cas où les tiers traitent les informations énoncées ci-dessus pour le compte de Google. Google n’associera pas votre adresse IP à aucune autre donnée en sa possession. Vous pouvez refuser d’utiliser les mouchards en sélectionnant le programme approprié sur votre navigateur, mais cela pourrait vous empêcher d’utiliser toutes les fonctionnalités du site internet. En utilisant le présent site internet, vous permettez de plus le traitement de vos données de la part de Google pour les modalités et les fins indiquées ci-dessus.

L’utilisateur peut programmer son propre navigateur de façon à être averti de la présence d’un mouchard et donc de décider si l’accepter ou non, ou également, de façon à ce que tous les mouchards soient refusés automatiquement. Si l’on décide de refuser les mouchards, il est également possible que certaines fonctionnalités interactives offertes par le site ne puissent être utilisées.

Les mouchards de Google Analytics peuvent être refusés selon la procédure indiquée par Google (v. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it). Ainsi, l’utilisation du site sans refuser les mouchards de Google, implique l’accord de traitement de vos données de la part de Google, se limitant aux modalités et finalités indiquées ci-dessus. Pour consulter les informations sur la confidentialité de la société Google, relatifs au service Google Analytics, nous vous invitons à visiter le site Internet http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html. Pour connaître les réglementations sur la confidentialité de Google, vous êtes en revanche invités à visiter le site Internet http://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html

Comment puis-je contrôler ou supprimer les mouchards?

La plupart des navigateurs internet sont programmés à l’origine pour accepter les mouchards de façon automatique. Vous pouvez modifier ces réglages pour bloquer les mouchards et pour vous avertir que des mouchards sont envoyés à votre dispositif. Il existe différentes façons pour gérer les mouchards. Nous vous prions de faire référence au manuel d’instructions ou au schéma d’aide de votre browser pour découvrir comment régler ou modifier les réglages de votre navigateur.

Si vous déshabilitez les mouchards que ce site utilise, cela pourrait influencer votre expérience alors que vous vous trouvez sur le site, par exemple vous pourriez ne pas être en mesure de visiter certaines sections ou de ne pas recevoir d’informations personnalisées lorsque vous visitez le site.

Si vous utilisez des dispositifs différents les uns des autres pour visualiser et accéder aux Sites Internet (par exemple ordinateurs, smartphones, tablettes, etc.), vous devrez vous assurer que chaque navigateur sur chaque dispositif est réglé pour refléter vos préférences concernant les mouchards.

Pour combien de temps les mouchards restent archivés?

La période peut varier dans la mesure où les mouchards peuvent être de deux types : temporaires et persistants.

– Mouchards temporaires: Nous utilisons des mouchards de session temporaires sur toutes nos pages sécurisées pour attribuer un ID session à l’utilisateur et le mémoriser afin de permettre la navigation ininterrompue entre les espaces de notre site. Cette ID session est également utilisée à des fins de rapports internes, elle ne permet pas l’identification personnelle et ne laisse aucune information récupérable sur le disque dur de l’utilisateur. Presque tous les mouchards des sites Internet visualisés sont des mouchards de session dont l’activité termine à la fermeture du navigateur Internet.

– Mouchards persistants: Les mouchards analytiques des sites Internet visualisés et les mouchards de la part de tiers sont persistants dans la mesure où ils sont utilisés pour déterminer les schémas suivis pas les visiteurs à long terme et pour fournir les fonctionnalités supplémentaires demandées par rapport à la personnalisation du site et aux contenus enregistrés ou archivés. Ils peuvent rester archivés dans l’ordinateur de l’utilisateur pendant 24 heures, une semaine ou des années selon la fonction qu’ils contribuent à effectuer.

Autorisation

En continuant à utiliser notre site Internet, l’utilisateur permet l’installation de nos mouchards sur son dispositif. Dans le cas où l’utilisateur ne désirait pas recevoir les mouchards demandés pour l’utilisation de notre Site Internet, il est tenu à:

– modifier les réglages du navigateur de façon à bloquer les mouchards, de façon partielle ou totale

– cesser d’utiliser notre Site Internet.

AUTRES RESSOURCES:

Pour en savoir plus sur la loi italienne relative aux mouchards, voir la ressource suivante : Garantie pour la protection des données personnelles (http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/2142939)

– Conditions de vente

– Conditions générales de vente